Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01739
Titre breton (normalisé) : Ar Barizianez [Bocher François]
Titre français (normalisé) : La Parisienne [Bocher François]
Auteur (normalisé) : Bocher (François Louis Auguste)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Quelle honte de voir aujourd’hui nos bretonnes soucieuses d’amasser du bien partir pour Paris et s’engager comme domestiques. Là-bas, elles perdent leur sagesse et leur beauté. Et si d’aventure elles reviennent à la maison, on ne les reconnaît plus, tant elles sont fières et maniérées, honteuses de leur pays et leur langue, prêtes à repartir au plus vite. Et elles se disent parisiennes, ce ne sont plus des bretonnes !

Thèmes : Émigration, exil, éloignement ; Désordre sociétal, changement de la société

Détails du chant

Titre : Ar Barizianez
Auteur : Ar Yeodet
Structure : 10c 6v (8/7)p alterné
Timbre : Ar Pillaouer

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-01439 - p. 6-7 - chant n°5 -
  • Référence F-01545 - unique chant de l’imprimé -

Renvois

  • Autres chants sur feuilles volantes
    • Ar Barizianez (Réf. C-00036)
      Note : Même sujet, mais version différente.


Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page