Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-04221
Titre breton (normalisé) : [Passant par un pré]
Titre français (normalisé) : Passant par un pré
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Français
Résumé :
Passant par un pré, les faucheurs disaient « Quelle chaleur », je croyais qu’ils disaient « Au voleur ». Je me sauvais. Sous un pont les canards disaient « Cane, cane » je comprenais « Cent coups d’canne ». Le moulin : « ti, tac », je comprenais « Si j’ t’attrape ». À l’église, les choristes « Te deum », je comprenais « Tuons l’homme » et je me sauvais.

Thèmes : Désordre sociétal, changement de la société ; Moqueries diverses

Détails du chant

Titre : Passant par un pré
Structure : 4c 6v
Présence d’une partition

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-03441 - unique chant de l’imprimé -

Renvois

  • Tradition Orale en français
    • Peureux (Le) (Réf. B-00731, Coirault 113 15, Laforte IV La 17)


Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page