Kanouennoù eus Breizh moullet evit ar bobl
Dataeg follennoù distag
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : C-00822
Titl unvan e brezhoneg : An intañvez gant pevar bugel
Titl unvan e galleg : La veuve et ses quatre enfants
Oberour (anv unvan) : Le Bars (René)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Anna Bol, veuve de l’évêché de Dol, sans aucun secours, avait 4 enfants. Le plus vieux n’avait pas 5 ans. Elle vendit meubles et vêtements. Les deux plus jeunes moururent et elle devint paralysée. L’aîné partit pour gagner quelque argent mais, oublieux de sa mère, dépensait tout ce qu’il gagnait. Le second fils mendiait quelque pitance pour sa mère et lui. Quand vint le temps du service militaire, l’ainé fut exempté comme fils aîné d’une veuve, mais son frère dut partir ! Et il supplie son frère de son s’occuper de leur mère. L’aîné dit préférer être sourd, muet et aveugle sur le champ que supporter de telles sottises… Et il est exaucé immédiatement.
Séparation de la mère et de son deuxième fils qui ferme la maison sur sa mère, prête à mourir et va poser la clé sur l’autel de l’église. 5 jours plus tard, bien qu’à 50 lieues, il entend le glas sonner pour sa mère. D’abord incrédule, son capitaine l’entend également et lui donne congé. L’enfant, le cœur brisé, décède près de sa mère. Ils sont enterrés tous deux dans la même tombe.

Tem : Diverradurioù buhez, tonkadurioù, buhezioù tud istorel ; Estlamm ; Burzhudoù, gweledigezhioù

Adstummoù

  • Adstumm 1 : Guerz var sujet ur femelen manet intanvez gant pêvar buguel

    Oberour : Rene ar Bars ( Landreguer)
    Framm : 38c 4v (13/12)p
    Ton : Cantic ar Burete
  • Adstumm 2 : Guerz Var sujet ur femelen erruet intanvez gant pevar Bugel

    Framm : 38c 4v (13/12)p
    Ton : Cantic ar Burete
  • Adstumm 3 : Guerz Var sujet ur femelen manet Intanvez gant pevar Buguel

    Oberour : Rene ar Bars ( Landreguer)
    Framm : 38c 4v (13/12)p
    Ton : Cantic ar Burete

Embannadurioù war follennoù distag

  • Dave F-00640 - p. 1-5 - kan niv.1 - adstummoù 0 (embannoù 1, 2, 4, 7, 8), 1 (embannoù 3, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13) eus an titl -
  • Dave F-00641 - p. 1-6 - kan niv.1 - adstummoù 0 (embann 3), 2 (embannoù 1, 2) eus an titl -
  • Dave F-02931 - p. 1-6 - kan niv.1 - adstumm 3 eus an titl -


Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook
krec’h pajenn