Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01253
Breton title (standardized): An aluzen
French title (standardized): L’aumône
Author (standardized): Lédan (Alexandre Louis Marie)
Composition date: 1842-12-31
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Voici l’hiver, un temps effroyable pour le pauvre dans la pluie, la neige ou la glace. Pieds nus, sans feu, prêt à mourir de faim. Allez chez le pauvre voir ce qu’est la misère ! Regardez-le trembler de froid, ses enfants criant famine… Pourriez-vous rester sans l’aider ? N’avez-vous jamais ressenti au fond de votre cœur le plaisir apporté par une bonne action ? Et quand viendra votre heure dernière vous pourrez dire : « J’ai soulagé les pauvres ».

Themes: Poverty ; Moral examples, advice

Details of the song

Title: An aluzen.
Author: A. Lédan
Structure: 98v 12p

Published on broadsheets

  • Reference F-01017 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page
To top