Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-02059
Breton title (standardized): Ar bara du
French title (standardized): Le pain noir
Author (standardized): Le Gac (René)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Au sujet du pain qui fait défaut. Le monde entier est affamé par les maudites guerres. On a vu les Allemands courir le monde, ils étaient ici aussi il y a 8 ans à nous affamer et vider nos greniers au lieu de laisser chacun dans son pays à travailler. De nombreux Français ont été privés. Même avec de la bonne volonté, on ne peut supporter. Et encore certains disent, quand il y a des grèves, qu’il faudrait refaire sentir du bâton aux fainéants des villes. Mais pensez mes amis qu’il est triste de voir pleurer les enfants par manque de pain !

Themes: War of 1939-1945

Details of the song

Title: Kanaouen er bara du
Author: Réné er Gac
Structure: 16c 4v 8p
Tune: Ton guerz

Published on broadsheets

  • Reference F-01707 - p. 1 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page
To top