Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00271
Titre breton (normalisé) : Sant Leyer (Rieg)
Titre français (normalisé) : Saint Leyer (Riec)
Auteur (normalisé) :
Date de composition : 1889-07-03
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Issu de famille noble de France. Le roi l’envoie à l’évêque du Poitou pour l’instruire des charges qu’il aura à remplir. Il fut évêque d’Autun. Au vu de ses qualités le roi Childéric le demanda à son service. Mais le diable le discrédita auprès du roi. Remplacé par un tyran, celui-ci persécuta le saint, lui arracha les yeux… mais le saint continua à prêcher. Il est finalement décapité mais fit de nombreux miracles après sa mort.
À Riec, une chapelle lui est dédiée. Suite à une procession, il protège le blé qui se faisait dévorer par des vers. Un incroyant qui se moquait perd la vue et la retrouve en implorant Leyer. Une femme ayant travaillé le jour de da fête devient aveugle puis retrouve la vue après avoir imploré son pardon. Secours aux handicapés, aux malades, évite une noyade…
On peut lire tous ces miracles dans la chapelle de saint Leyer.

Thèmes : En l’honneur de… ou en invocation à un saint ; Conversions, apparitions, miracles

Variantes

  • Variante 1 : Cantic spirituel, En henor da Sant Leyer, Var sujet ar miraclou en deus great hac a ra bemdeiz dre an Autrou Doue en e Chapel, situet er Barres demeus a Riec

    Structure : 50c 4v 8p
    Timbre : Ton Nevez
  • Variante 2 : Kantik en henor sant Leyer Divarbenn ar burzudou, en deus groet hag a ra bembez, dre an Autrou-Doue, en he chapel, e parrez Riec

    Structure : 60c 4v + diskan

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00203 - unique chant de l’imprimé - variantes 1 (éditions 1, 2), 2 (édition 3) du titre -
  • Référence F-00204 - p. 1-3 - chant n°1 - variante 1 du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook