Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00756
Titre breton (normalisé) : Euzhvil Rouan, hag an dud disolit hag ar marv
Titre français (normalisé) : Le monstre de Rouen, et les libertins et le mort
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Le 2 février dernier, un monstre cruel a été attrapé dans la forêt de Rouen. Description, grand comme un cheval, tête de porc, yeux rouges… 6000 hommes mobilisés, il fallut plus de 700 coups de fusils pour en venir à bout. Exposé à Rouen.
Autres exemple : le 1er novembre, des libertins insultent Dieu et, accompagnés d’une femme prête à accoucher, vont danser dans le cimetière. Un mort se leva et ordonne de laisser les morts en repos. La femme accoucha sitôt d’un enfant à tête de mort. La femme en mourut et l’enfant, une fois baptisé, mourut 2 jours plus tard. Comme quoi il ne faut pas offenser les morts.

Thèmes : Calamités (inondations, tornades, éruptions volcaniques …) ; Conversation avec la mort, visite chez les morts ; Miracles, apparitions

Détails du chant

Titre : Guerz nêve, Composet var sujet eur Monstr cruel, lazet en eur forest e qichen ar Guêr a Rouan, an eil de avis Guenveur divea
Structure : 17c 4v 12p
Timbre : Ton nêve

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00593 - p. 1-4 - chant n°1 -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook