Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01082
Titre breton (normalisé) : Tan-gwall e ru Sant Malani, e Montroulez (24-10-1836)
Titre français (normalisé) : Incendie rue Sainte-Mélanie à Morlaix (24-10-1836)
Auteur (normalisé) : Lédan (Alexandre Louis Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Vers 11h15 du soir, les gens sont réveillés par des appels au feu et se précipitent rue Sainte-Mélanie. Le feu avait pris dans un four, gagné toute la maison puis celle du voisin, peintre, et menaçait tout le voisinage illuminant la nuit comme en plein jour. Les pompiers arrivent, des chaînes se forment depuis la rivière, le tocsin sonne, on cherche des seaux partout, on évacue les personnes bloquées dans les maisons ainsi que meubles et habits. C’était merveille de voir la population luttant contre le feu avec sagesse et courage. Heureusement il n’y avait pas de vent. Le feu fut maîtrisé à 3 heures du matin. [Félicitations aux sauveteurs courageux]. Une quête s’organise pour secourir les sinistrés, ainsi que des spectacles en leur faveur. [Conseils pour éviter les incendies : contrôle avant de dormir, ramonage des cheminées, conseils aux enfants].
Seigneur, protégez-nous du feu, de la guerre, de la famine et de la peste !

Thèmes : Accidents, drames, incendies, noyades, suicides

Détails du chant

Titre : Recit var sujet an Tan-goal en deus bet lec’h e ru Sant Malani, e Montroulez, d’al Lun 24 eus a vis Here 1836, vardro unnec heur ha qart deus an nôs
Auteur : A. Lédan
Structure : 41c 4v 12p
Timbre : ar Plac’h libertin

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00872 - unique chant de l’imprimé -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook