Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01682
Titre breton (normalisé) : Buhez ur soudard yaouank e-pad ar brezel
Titre français (normalisé) : La vie d’un jeune soldat pendant la guerre
Auteur (normalisé) : Rivoal (Jean, Louis)
Date de composition : 1918-01-15
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Jeune soldat de la classe 15, je suis allé à la guerre en 1914 à cause des Prussiens. Mais grâce à Dieu, ils ont été arrêtés par des soldats vaillants et au combat de la Marne, ils ont reculé.
Nous étions trois de Loqueffret à partir à la Toussaint, en chantant pour cacher nos larmes.
Envoyés à Lorient pour apprendre le métier de soldat. Depuis que de changements : un a été tué, les autres blessés, Voilà trois ans que nous sommes dans les tranchées à souffrir, à voir le sang couler sur la terre, ou en faction sous la pluie. En garde, pour passer le temps, je composais un bout de chanson et demandais à Dieu de me consoler.

Thèmes : Guerre de 1914-1918

Détails du chant

Titre : Gwerz nevez savet gant eur soudard yaouank diwar-benn e vuhez
Auteur : Yann Rivoal
Structure : 18c 4v

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-01384 - unique chant de l’imprimé -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook