Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-02412
Titre breton (normalisé) : Disput paotr ar mik ha paotr al laez
Titre français (normalisé) : Polémique entre le gars au café alcoolisé et celui au lait doux
Auteur (normalisé) : Brenbert
Genre : v
Langue : Breton
Résumé :
Guillaume rajoutait sans arrêt du rhum dans son café et Yves lui dit qu’il sera bientôt fichu. « – Pour changer d’opinion il faudrait encore que je consulte un suceur de crème toujours prêt à donner son opinion sur les autres ! – Il est triste de voir un homme abruti par l’alcool, nez rouge et tête de citrouille. – Moi, peu m’importe qu’un homme de 65 ans soit encore comme un veau à faire des ventrées de lait ». (Puis la dispute dérape vers les femmes, l’alcool, leur tenue, la mode, le français qui vient concurrencer le breton…).

Thèmes : Controverses, chauvinisme

Variantes

  • Variante 1 : Potr ar mik ha potr ar laez

    Structure : 18c 10v
  • Variante 2 : Disput Antre Potr ar Mik ha Potr ar Laez

    Auteur : Brenbert
    Structure : 24c 6v
    Timbre : Ar Mari Beg Arok

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-01960 - unique chant de l’imprimé - variantes 1 (édition 1), 2 (édition 2) du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page