Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00045
Breton title (standardized): Bezañ mezv
French title (standardized): Être saoul
Author (standardized): Pennarun (Hervé Nicolas)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Beaucoup ignorent à quelle bête ils ressemblent le plus quand ils sont saouls.
Les bêtes ne boivent que pour étancher leur soif, alors que l’ivrogne boit tant qu’il peut.
Une fois saoul, l’homme se croit le plus sage et le plus fort du monde. Il y perd sa réputation, il se roule dans la boue. S’il comprenait ce que c’est que trop boire, il s’arrêterait… au moins pour sa famille et pour le respect de son nom…

Themes: Consequences of vices (drinks, tobacco, etc.)

Details of the song

Title: Beza mezo
Author: Pennarun (H.)
Structure: 9c 6v 8 ou 4p
Tune: T

Published on broadsheets

  • Reference F-00032 - p. 2 - song No.3 -


Back to search
Contact Facebook Page