Kanouennoù eus Breizh moullet evit ar bobl
Dataeg follennoù distag
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : C-00080
Titl unvan e brezhoneg : An durzhunell
Titl unvan e galleg : La tourterelle
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Nuit et jour, j’entends les oiseaux qui chantent sur les buissons. Moi, j’ai une angoisse qui me pique le cœur comme la voix de la tourterelle qui pleure sa compagne.
J’ai perdu bien du temps, cherchant à surprendre la tourterelle. Elle s’est échappée vers un autre bois.
– « Quoi donc, tourterelle, trouble votre cœur ? ». – « J’ai perdu mon plus fidèle ami, je mourrai de douleur ».
Je soupire nuit et jour comme une veuve qui a perdu son époux. Je mourrai de chagrin pour mon ami fidèle.

Tem : Kleñved pe marv

Adstummoù

  • Adstumm 1 : Kanaouen an Durzunel

    Framm : 7c 8v (7/6)p
    Ton : Ton anavezet

  • Adstumm 2 : An durzunell

    Muzik dre skrid a zo

  • Adstumm 3 : An durzunel

  • Adstumm 4 : Chanson an durzunel

  • Adstumm 5 : Kanaouën an Durzunel

    Framm : 7c 4v 13p

  • Adstumm 6 : Kanaouen ann durzunel

    Framm : 7c 4v 13p

  • Adstumm 7 : Kanaouen an durzunel

    Framm : 7c 8v (7/6)p

  • Adstumm 8 : Kanaouen an duzunel

    Framm : 7c 8v (7/6)p

  • Adstumm 9 : An durzhunell

    Framm : 7c 8v (7/6)p
    Muzik dre skrid a zo

Embannadurioù war follennoù distag

  • Dave F-00056 - kan niv.2 - adstumm 1 (embannoù 1, 2, 3) eus an titl -
  • Dave F-00056 - p. 2 - kan niv.2 - adstumm 1 (embannoù 1, 2, 3) eus an titl -
  • Dave F-00115 - p. 1-2 - kan niv.1 - adstumm 6 eus an titl -
  • Dave F-00116 - p. 1 - kan niv.1 - adstumm 1 eus an titl -
  • Dave F-00342 - p. 2 - kan niv.2 - adstummoù 4 (embannoù 1, 7), 7 (embannoù 2, 3, 4, 6), 8 (embann 5) eus an titl -
  • Dave F-00409 - p. 7-8 - kan niv.2 - adstumm 7 (embannoù 1, 2, 3) eus an titl -
  • Dave F-00472 - p. 4 - kan niv.3 - adstumm 5 (embannoù 1, 2) eus an titl -
  • Dave F-01739 - kan nemetañ an embann - adstumm 2 eus an titl -
  • Dave F-01976 - p. 1 - kan niv.2 - adstumm 3 eus an titl -
  • Dave F-02052 - p. 3 - kan niv.2 - adstumm 3 eus an titl -
  • Dave F-02300 - p. 10 - kan niv.8 - adstumm 2 eus an titl -
  • Dave F-04781 - kan nemetañ an embann - adstumm 4 eus an titl -
  • Dave F-04800 - p. 7 - kan niv.7 - adstumm 9 eus an titl -

Liammoù



Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook
krec’h pajenn