Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00117
Titre breton (normalisé) : Triwec’h den beuzet etre Douarnenez ha Treboul (19-11-1883)
Titre français (normalisé) : Dix-huit noyés entre Douarnenez et Tréboul (19-11-1883)
Auteur (normalisé) : Quéinec (Michel)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Tous pleuraient de voir la mer déchainée, et 1 homme et 21 femmes dans un bateau trop chargé entre Douarnenez et Tréboul. Une vague fit chavirer le bateau. 17 femmes et le passeur périrent. Pères, mères, époux cherchaient et portaient les corps. [Suit une longue liste des noms des noyés].
Il y eut deux enterrements dans l’église trop petite.
Lamentations des familles. Chrétiens prions, matelots demandez la bénédiction de Dieu, maître des flots.

Thèmes : Naufrages, drames de la mer

Détails du chant

Titre : Triouec
Auteur : Mikeal Qu
Structure : 32c 4v 8p

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00087 - p. 4-8 - chant n°2 -
  • Référence F-00089 - p. 4-8 - chant n°1 -
  • Référence F-00089 - p. 4-8 - chant n°2 -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook