Écoutez-moi chanter au sujet des modes nouvelles. Je vous en prie, les filles, avant que je vous demande en mariage, délaissez vos toilettes, cheveux courts et poudre de riz, vos habits sans manche et transparents. Vous avez délaissé vos coiffes pour un chapeau et des cheveux courts et frisés. Au marché vous passez votre temps chez le pâtissier. Aux offices, vous êtes plus intéressées par les garçons que par votre missel.
Laissons les filles faire leur choix, les gars.