Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): Kimiad koñskried 1834-1835 (Kemper 10-12-1840)
French title (standardized): Ordonnance de départ des conscrits 1834-1835 (Quimper 10 décembre 1840)
Author (standardized): Lallour (Auguste) + J.C. G.
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Themes: Colonial wars ; Departures to the army and and random selection
Author: J.C. G. + August Lallour
Structure: 9c 6v 8p + diskan 4v (longueur variable)
Tune: La Parisienne
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-00161Breton title (standardized): Kimiad koñskried 1834-1835 (Kemper 10-12-1840)
French title (standardized): Ordonnance de départ des conscrits 1834-1835 (Quimper 10 décembre 1840)
Author (standardized): Lallour (Auguste) + J.C. G.
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Conscrits, voici l’ordre de partir tout de suite pour la guerre pour chasser les Anglais. Et en plus des Anglais il y a les barbares en Afrique et à Alger. Réunis à Quimper pour connaître notre régiment le 10 décembre. Cruel celui qui n’aurait pas été éploré. Adieu, père et mère, nous reviendrons sécher vos larmes et vous direz : ils ont été à l’armée pour renvoyer les Anglais chez eux et soutenir nos droits.
Themes: Colonial wars ; Departures to the army and and random selection
Details of the song
Title: Ordrenançz A disparty ar Gonscryet yaouancq 1834-1835 eus a Guemper, an dec a vis Querzu 1840Author: J.C. G. + August Lallour
Structure: 9c 6v 8p + diskan 4v (longueur variable)
Tune: La Parisienne
Published on broadsheets
- Reference F-00121 - p. 6-8 - song No.2 -
Back to search