Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00179
Titre breton (normalisé) : An dogan
Titre français (normalisé) : Le cocu
Auteur (normalisé) : Proux (Prosper François Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Que les hommes sont bêtes de s’inquiéter à surveiller leur femme de peur des cornes alors que l’homme le plus heureux est le cocu.
Les femmes fidèles sont le plus souvent querelleuses alors que la femme du cocu est comme un agneau. Tous sont amis du cocu, lui paie à boire, lui font crédit. Qu’il arrive en retard, bon accueil et repas chaud. Enfants de toute sorte. Il gagne ses procès, le métier n’est pas dur, il suffit de fermer les yeux et chanter quand il approche de la maison.
Pour moi, jamais je ne me marierai si ma femme ne me jure de me faire cornu comme un cerf !

Thèmes : Les cocus

Variantes

  • Variante 1 : An Dogan [pegen diot eo ar voazet…]

    Incipt : Canaouennou.
    Structure : 14c 4v 8p
    Timbre : Ar plac’h ma zavas dar guener, pe var ton : Merc’het Kerhaes à lamp en aer
  • Variante 2 : Chanson nevez an dogan contant

    Incipt : pegen diot eo ar voazet…
    Structure : 14c 4v 8p
    Timbre : d’hober ar bal

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00135 - chant n°2 - variantes 1 (édition 1), 2 (édition 2) du titre -
  • Référence F-00135 - p. 2-4 - chant n°2 - variantes 1 (édition 1), 2 (édition 2) du titre -
  • Référence F-00328 - p. 2 - chant n°2 - variante 2 (édition 2) du titre -
  • Référence F-04347 - p. 7-8 - chant n°5 - variante 1 (édition 0) du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook