Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00214
Titre breton (normalisé) : Kantik en enor da sant Gweltaz
Titre français (normalisé) : Cantique en l’honneur de saint Gildas
Auteur (normalisé) : Le Guennec (J.H.)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Né en Angleterre, éduqué par Iltud. Vif d’esprit il apprend avec plaisir mais très jeune, s’impose aussi de sévères pénitences : jeûne, dormir à même le sol, puis dans avec saint Cadou dans des îles désertes. Mais Jésus lui ordonne d’aller en Basse-Bretagne.
Il réussit à convertir des pêcheurs sans foi ni loi qui répandent ses mérites.
Mais il a une autre mission : réunit les seigneurs bretons qui se font la guerre.
Le comte Conomor, connu pour ses crimes, voulut épouser la vertueuse Tréphine. Suite au refus de son père, Conomor demande l’intercession de Gildas qui finit par convaincre le père en engageant sa responsabilité. Une fois enceinte, Tréphine doit s’enfuir pour éviter les violences de Conomor. Il la rejoint et lui coupe la tête. Gildas la ressuscite et elle accouche de Trémeur. Mais Conomor le retrouve et lui coupe la tête. Trémeur prend sa tête entre ses mains et fait 7 lieues vers sa mère.
Conomor effrayé, refuse de recevoir Gildas qui lance une poignée de terre sur son château et le comte est engloutit.
Gildas se retire dans la solitude au bord d’une rivière puis, averti de sa mort, il s’embarque à la grâce de Dieu.
À son invocation, il soigne et protège de la rage. De nombreuses chapelles lui sont dédiées.

Thèmes : En l’honneur de… ou en invocation à un saint ; Conversions, apparitions, miracles

Détails du chant

Titre : Cantic en enor da Zant Weltas
Auteur : Jh Le Guennec
Structure : 58c 8v 7-6p alt
Timbre : Quelven pe var hini Zantes Anna

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00159 - unique chant de l’imprimé -

Renvois



Retour à la recherche
Contact Page Facebook