Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00233
Breton title (standardized): War santez Barba hag ur gwalleur erruet e Roazhon (26-8-1765)
French title (standardized): Sur sainte Barbe et un malheur arrivé à Rennes (26-8-1765)
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Un grand malheur est arrivé au couvent des Carmes, Satan a envoyé tonnerre et feu sur l’église. Le célébrant récita promptement le chapelet de sainte Barbe et l’orage s’est aussitôt éloigné.
L’autel était brûlé, l’ostensoir écrasé.
Rappel de tous les grands péchés observés dans l’histoire sainte.
Mais sainte Barbe a eu le pouvoir de protéger de la mort subite et de la foudre qui la prie chaque mercredi.
Dans l’église des Carmes, il y avait une veuve avec 4 enfants, et les 5 ont été protégés par le Chapelet.
Prions sainte Barbe de nous protéger.

Themes: Lives of saints ; In honour of ... or in invocation to a saint

Details of the song

Title: Cantic spirituel composet a nevez en enor d’an Itron Santes Barba, ha var ur maleur arruet e Roazon ar 26 a vis Gouere er bloaz 1765, troet a C’halec e Brezonnec
Structure: 33c 4v 8p
Tune: Santes Radegonda

Published on broadsheets

  • Reference F-00170 - p. 7-12 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page