Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00284
Breton title (standardized): Ar seizh pec’hed marvel
French title (standardized): Les sept péchés mortels
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Je ne suis sur cette terre qu’un ver de terre sans importance, ignorant et pécheur. Mais au nom de Jésus, fils de Marie, il me faut vous avertir de vous amender.
Il n’y a que deux chemins après la mort, l’un conduit au purgatoire et l’autre à l’enfer !
Et les sept péchés capitaux conduisent les âmes droit dans les flammes en grand nombre.
Orgueilleux, avares, lubriques, envieux, ivrognes, colériques, paresseux, venez faire pénitence pendant qu’il est encore temps.
Et vous, enfants, si vous finissez en enfer, n’en rejetez pas la faute sur vos parents.
Et vous gens de loi et érudits, tous abandonnez les péchés, la paresse, dépêchez-vous, n’attendez plus.
Pour ma part je demande à Dieu de toujours me préserver des ruses de Satan et du monde.

Themes: Christian life and virtues, missions, religious life, pilgrimages, forgiveness

Details of the song

Title: Cantic spirituel voar ar seiz Pec’het Marvel
Structure: 51c 4v 8p

Published on broadsheets

  • Reference F-00214 - unique song of the print -

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page
To top