Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00370
Breton title (standardized): Daou bichon yaouank
French title (standardized): Deux jeunes tourtereaux
Author (standardized): Guillermic (Yves)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Le jeune homme invite la fille à parler de mariage. « – Jusqu’à présent j’ai vécu sans souci, je ne sais que vous répondre. Il me faut demander l’autorisation de mon père. – Donnez-moi une échéance et je vous resterai à vous fréquenter. » Ils conviennent de quatre mois.
Passé ce temps, ils recommencent à discuter, à confirmer leurs sentiments, se jurer leur honnêteté.
Le garçon reproche à la fille son peu d’empressement.
Jeunes gens, n’aimez pas trop les filles ainsi que je l’ai fait sans trouver récompense de ma peine.

Themes: Fantasy / decision of the girl, metamorphosis

Details of the song

Title: Chanson nevez Composet var sujet an daou Bichon yoanc
Author: Guillermic Yves
Structure: 36c 2v 13p
Tune: Ton nevez

Published on broadsheets

  • Reference F-00271 - p. 3 - song No.3 -
  • Reference F-00271 - p. 4 - song No.4 -
  • Reference F-00346 - unique song of the print -
  • Reference F-00347 - p. 1 - song No.1 -


Back to search
Contact Facebook Page