Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00440
Breton title (standardized): Ar merc’hed o tougen ar vrozh hag ar bragoù
French title (standardized): Les femmes qui portent la robe et la culotte
Author (standardized): Joncour (Dominique)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Sur les femmes qui ont acheté des culottes à mettre sous leur robe. Et c’est à Yann d’aller chercher de l’eau et de souffler sur le feu pour faire bouillir le soupe. Et quand arrive une commère, c’est prétexte pour envoyer Yann calmer les bêtes pendant qu’elles boivent le café.
Je vous avertis, méfiez-vous de ces femmes portant la culotte sous leur robe et, de leur coiffe empesée, faisant un chapeau à cornes.

Themes: Cuckolds ; Women

Details of the song

Title: Chanson ar gragues yaouanc
Structure: 7c (4, 5, 6)v (longueur variable)

Published on broadsheets

  • Reference F-00327 - p. 1 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page