Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00442
Titre breton (normalisé) : Rejimant ar merc’hed
Titre français (normalisé) : Le régiment de filles
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Mettez, les filles, un pantalon rouge et vous serez appelées de suite au régiment. On vous coupera les cheveux comme un vrai soldat et vous aurez un casque au lieu d’une coiffe. Gros souliers et capote contre le froid. Celles qui sont éduquées iront dans les bureaux. Les grosses dans la cavalerie, les brodeuses dans les voltigeurs, les tailleuses dans les hussards, et les cuisinières aux dragons. Les tavernières iront à la cantine.

Thèmes : Autres chansons relatives à l’armée ; Des femmes

Variantes

  • Variante 1 : Regiment Ar Merc’het Yaouank

    Structure : 12c 8v + diskan 4v 6p
    Timbre : Ton Gallec

  • Variante 2 : Régiment ar merc’het yaouank

    Structure : 12c 8v 6p
    Timbre : Ton Gallec

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00328 - p. 3 - chant n°3 - variante 1 (éditions 1, 2) du titre -
  • Référence F-00875 - p. 1-2 - chant n°1 - variante 1 (éditions 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) du titre -
  • Référence F-02930 - 1p - chant n°1 - variante 1 du titre -
  • Référence F-03645 - p. 2 - chant n°2 - variante 2 du titre -
  • Référence F-03696 - p. 1 - chant n°1 - variante 1 du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook