Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-00445
Breton title (standardized): Gwazed kanton Lanneur
French title (standardized): Les hommes du canton de Lanmeur
Author (standardized):
Merer (Guillaume)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
En 1870, il fut ordonné de tirer au sort. Au moment de tirer, les conscrits se mettent à trembler et pleurer. Et leur famille est désolée de les voir partir. [Longue série d’adieux avec démarquages de « Kimiad ur soudard yaouank » de Prosper Proux].
« Taisez-vous, ne pleurez pas, allons secourir les Français. Priez la Vierge pour nous.
Themes: Departures to the army and and random selection
Variants
-
Variant 1: Chanson nevoe kompozet da voerset canton Lanmeur
Author: Guillaume Merer
Structure: 35c 4v 13p
-
Variant 2: Chanson nevez composet d’ar goarset yaouanc canton Lanneur
Author: Guillaume Merer
Structure: 43c 4v 13p
Published on broadsheets
-
Reference F-00329 -
unique song of the print - variant 1 (editions 1, 2) of the title -
-
Reference F-00330 -
p. 1-4 - song No.1 - variant 2 of the title -
Back to search