Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00507
Breton title (standardized): Ar bloavezh 1870
French title (standardized): L’année 1870
Author (standardized): Rolland (François)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Au début de l’année, notre pays a été touché par la variole, puis à l’été, la sécheresse a asséché les moulins. Ensuite ce fut la guerre entre la Prusse et la France. Napoléon III et les généraux Mac-Mahon et Douai ont combattu au bord du Rhin et du côté de Metz. Les ennemis ont reculé dans un bois. Mac-Mahon voulait y mettre le feu mais Napoléon ne le permit pas. Mais les Français ont dû céder devant les Prussiens. Napoléon appela du renfort mais deux général trahirent et déposèrent les armes, provoquant la chute du trône impérial.
Alors la République a ordonné que tous les citoyens de plus de 21 ans fassent l’exercice chaque dimanche. Et tous se lamentaient de voir partir du pays les gardes mobiles. Les commerces de marchaient plus, les paysans ne pouvaient plus payer leur fermage.
Prions pour les soldats prisonniers ou qui souffrent faim et froid. Souhaitons la paix et la tranquillité.

Themes: War of 1870

Details of the song

Title: Chanson nevez var sujet ar bla 1870
Author: François Rolland
Structure: 28c 4v (12/13)p

Published on broadsheets

  • Reference F-00382 - p. 1-3 - song No.1 -
  • Reference F-00383 - p. 2-4 - song No.2 -
  • Reference F-00384 - p. 1-2 - song No.2 -
  • Reference F-03084 - song No.1 -


Back to search
Contact Facebook Page
To top