Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-00511
Breton title (standardized): Brezel 1870 (L. Ar Poénot)
French title (standardized): Guerre de 1870
Author (standardized):
Le Pouènot (Louis)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Jusqu’à 40 ans, nous sommes réquisitionnés et devons partir contre les bourreaux Prussiens. À cause de Napoléon qui nous a abandonné, on nous retire le pain des mains. Il nous a bien gouverné pendant 21 ans mais maintenant nous a trahi, de même que Bazaine malgré ses 120.000 soldats.
Femmes seules avec leurs enfants, pères et mères se lamentent en lisant dans les journaux les manières des Prussiens.
Partons et faisons honte à Bazaine et que Dieu nous protège ! Mais il faut que ceux qui nous gouverneront respectent leur parole et ne trahissent pas.
Tournons nos yeux vers le ciel et tâchons de sauver notre âme !
Themes: War of 1870
Details of the song
Title: Chanson nevez var sujet ar brezel [imprimé : BREZ FL]
Author: Louis ar Pouenot (Gourin)
Structure: 35c 4v 13p
Tune: Quimiad ar Gard mobil eus a barres Tregromm
Published on broadsheets
-
Reference F-00385 -
p. 1-3 - song No.1 -
Back to search