Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00517
Titre breton (normalisé) : Gwarizi ha mignoniezh diboell
Titre français (normalisé) : La jalousie et l’amitié sans raison
Auteur (normalisé) : Le Moigne (Louis)
Date de composition : 1897 (Mentionnée dans le texte)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
|Longue introduction pour s’excuser de son incompétence et demander l’indulgence du lecteur].
Un homme vint me saluer : « – Bonjour mon ami, vous avez bien changé et semblez contristé. – Le monde est corrompu par les mauvaises langues. Depuis que j’ai treize an je suis serviteur et il y en a toujours une mauvaise langue prête à vous trouver tel ou tel défaut. – Mon ami, il n’y a aucun déshonneur à servir chez un autre quand on n’a pas de bien. »
La jalousie est cause de tous les maux depuis le commencement du monde. Tel Caïn qui tua son frère Abel, ou la concurrence dans les foires, ou entre domestiques d’une même maison. Celui qui ne se fie pas aux filles ne sera pas trompé. Elles sont comme le vent et changent rapidement de direction.

Thèmes : Concurrent ou calomnies ; Refus du garçon ; Les femmes (commérages, coquetteries, jalousie) ; Des femmes

Détails du chant

Titre : Chanson nevez Var sujet ar Jalousi hac an Amitie foll
Auteur : Louis ar Moigne
Structure : 44c 4v 12-13p

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00389 - p. 1-5 - unique chant de l’imprimé -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook