Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00529
Titre breton (normalisé) : Yannig Fripon
Titre français (normalisé) : Jeannot le fripon
Auteur (normalisé) : Tilly (Hervé)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Jeune, à 18 ans, quand je dansais avec les filles on me donnait des rubans. Je fumais comme un dragon, petite moustache sous le nez et montre au côté. Bien habillé, on me prenait pour le maire et je plaisais aux filles. Je faisais des discours en français mais ne le savais pas bien. Je raccompagnais les filles et on me priait de rester souper. Ensuite, comme un crapaud, j’avais du mal à me lever.
J’ai cherché et j’ai trouvé…

Thèmes : Résumés de vie, destinées, vies de personnages historiques ; Circonstances favorables, description de la maîtresse, conversations, rencontres ; Ruses, stratagèmes pour gagner l’amour

Variantes

  • Variante 1 : Chanson Yanik Fripon

    Auteur : Tilly (Herv
    Structure : 28c 4v 8-9p (v.1 et 3 en Fr, v. 2 et 4 Breton)
  • Variante 2 : Chanson Yanic Fripon

    Auteur : Tilly (Herv
    Structure : 28c 4v 8-9p (v.1 et 3 en Fr, v. 2 et 4 Breton)
    Timbre : Je vous supplie, Mesdemoiselles
  • Variante 3 : Eur Zon nevez savet gallec a brezonnec

    Structure : 21c 4v 8p
    Timbre : Biron, Biron

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00398 - p. 3 - chant n°3 - variante 2 du titre -
  • Référence F-00431 - unique chant de l’imprimé - variantes 1 (éditions 1, 2, 3), 2 (édition 4), 3 (édition 5) du titre -
  • Référence F-00737 - p. 2 - chant n°2 - variante 2 du titre -
  • Référence F-03659 - p. 1 - chant n°1 - variante 2 du titre -

Renvois Tradition Orale



Retour à la recherche
Contact Page Facebook