Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00622
Breton title (standardized): An alumetez
French title (standardized): Les allumettes
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Maintenant les allumettes chimiques permettent d’avoir du feu sans devoir porter boîtes, briquets, étoupe pour faire des mèches. Mais il faut faire attention aux enfants qui peuvent jouer avec, elles peuvent empoisonner la nourriture, ou s’enflammer au moindre frottement. Mais elles permettent d’allumer les cierges, le feu en un instant au lieu de battre le briquet.
Le soir, il faut fouiller le valet afin qu’il ne risque pas de mettre le feu, mais au champ, il ne perd pas de temps pour allumer sa pipe.

Themes: Technological innovations, discoveries

Details of the song

Title: Chanson nevez groet var sujet ar chimiq
Structure: 28c 4v 13p
Tune: Ton ar Mecaniqo

Published on broadsheets

  • Reference F-00474 - p. 1-4 - song No.2 -

Studies

  • NICOLAS Serge - Quand les Bretons chantaient l'Histoire.
    Position in book: pages 74-80
  • NICOLAS Serge - Musique Bretonne.
    Position in book: 1993 - n° 121, pages 6-11 - Chanson nevez groet voar sujet ar Chimiq - Allumettes et tabac dans une chanson sur feuille volante du XIXème siècle


Back to search
Contact Facebook Page