Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-00634
Titl unvan e brezhoneg : Disput etre un den dimezet hag un den yaouank
Titl unvan e galleg : Dispute entre homme marié et célibataire
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Le jeune homme défend le célibat (homme libre sans attache, qui n’a pas à bercer d’enfants car celui qui s’occupe d’enfants ne récolte que bagarres et tapage)
L’homme marié défend le mariage (on dort tranquille au lieu de traîner, on aide aux travaux ménager et on est content de voir ses enfants grandir).
Ils se réconcilient devant une bouteille.
Tem :
Munudoù diwar-benn ar c’han
Titl : Disput etre eun Den dimezet hac eun Den yaouank
Framm : 15c 8v 8p
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-00485 -
kan nemetañ an embann -
Liammoù
- Hengoun dre Gomz e brezhoneg
Distro d’an enklask