Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-00676
Breton title (standardized): Kimiad soudarded yaouank Montroulez d’o zud
French title (standardized): Adieux des jeunes soldats de Morlaix à leurs parents
Author (standardized):
Poupon (Jean)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Écoutez les belles paroles des gars de Morlaix qui vont servir l’Empereur et la Nation. Après le tirage au sort et le conseil de révision, hélas, 50 doivent partir au grand désespoir de leurs parents : « À votre retour, vous ne retrouverez que nos tombes. Vous étiez toute notre espérance. Restez bon chrétien et soyez courageux ». Les soldats (le matelot Le Gac, le soldat de ligne G. Salaun, le dragon F. Choquer, Le lancier G. Morvan, le canonnier Paul Cloarec et le hussard Gérôme Laviec) essaient de les rassurer, expliquent leur volonté de défendre le pays, évoquent leur retour à venir et des rumeurs de paix données par les journaux.
Themes: Fights, battles, collective brawls ;
Departures to the army and and random selection
Details of the song
Title: Kimmiad Soudardet yaouanck Montroules d’ho zud, arok partial
Author: Yan Poupon
Structure: 25c 8v (8/7)p alterné
Tune: Adieu, Pontreo
Published on broadsheets
-
Reference F-00525 -
p. 2-4 - song No.2 -
Cross-references
- Others songs on broadsheets
Back to search