Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00706
Breton title (standardized): Ar Vretoned d’an tan
French title (standardized): Les Bretons au front
Author (standardized): Gourvil (Francis)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Dign ding dong ! Les Allemands ont encore voulu détruire la France ! Guillaume croyait avaler Paris mais sa soupe refroidie ! Malheurs aux tueurs de femmes, jeunes filles et enfants. Mais les Anglais viennent nous aider, bientôt le Rhin sera couleur de vin. Et la Russie attaque de son côté. Là où les loups de Bretagne attaquent le sang allemand coule à flot.
Parents, priez pour nos morts. Que la terre froide leur soit légère ! Et priez pour que cesse le carnage !

Themes: War of 1914-1918

Details of the song

Title: Gwerz Brezel 1914-15 - Ar Vretoned d’an tan
Author: Pierre Jaouan. (1) F. Gourvil
Structure: 27c 2v 8p + diskan [=An alarc'h]
Tune: Ton kaer An Alarc’h (Barzaz Breiz), air noté
Score available

Published on broadsheets

  • Reference F-00554 - unique song of the print -
  • Reference F-03651 - p. 1 - song No.1 -


Back to search
Contact Facebook Page
To top