Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00721
Breton title (standardized): Ar c’horf hag an ene
French title (standardized): Le corps et l’âme
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
« – Votre vie ne durera pas et n’est que fumée ou vent. Elle ne tient qu’à un fil qui se brise soudain.
– C’est à nous de préparer sur terre notre bonheur en servant Dieu et en renonçant aux péchés.
– Et toi, la mauvaise langue, tu répands la tristesse. Malheur à celui qui tombera dans le puits de l’enfer. Pécheur, retourne vers Dieu, par un vrai repentir tu seras pardonné tandis que ton corps nourrira les vers. »

Themes: Death, last hour ; Moral examples, advice

Details of the song

Title: Gwerz war sujet ar C’horf hac an ene
Author: (Lanhuon )
Structure: 24c 4v 8p

Published on broadsheets

  • Reference F-00564 - p. 2 - song No.2 -
  • Reference F-00629 - p. 1 - song No.1 -


Back to search
Contact Facebook Page
To top