En se levant, ces marins n’imaginaient pas perdre leur vie le jour même [Liste des noms] : 7 veuves et 23 orphelins. On a vu une lumière descendre sur leur bateau pour venir chercher leurs âmes. Cruel celui qui ne pleurerait en entendant les plaintes de marins se noyant et les pleurs de leurs parents le dimanche suivant à l’appel de leurs noms.
Les premiers qui virent le feu réveillèrent tout le monde, mais ni les pompes ni les courageux volontaires ne pouvaient éteindre le feu. [Liste des 11 morts, grands et petits]. Cruel qui n’eût pleuré en entendant les cris des enfants aux fenêtres.