Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00796
Breton title (standardized): Perag an dud a lazh pe en em lazh ho unan ker stank hiriv ?
French title (standardized): Pourquoi tant de meurtres et de suicides aujourd’hui ?
Author (standardized): Quéinec (Michel)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Les gens instruits ne croient plus en rien, mais il faut constater que cela les conduit aux pires méfaits.
Sous prétextes des difficultés de la vie, ils tuent leurs enfants. Quel animal le ferait ? D’autres se détruisent eux-mêmes pour des questions de femmes, d’argent ou de boisson. [Liste d’exemples choisis dans tous les milieux sociaux]. Description en particulier d’un homme (Grosgeorge) de Rougivelle, dans les Vosges, qui tue sa femme et ses cinq enfants à coups de hache avant de se pendre.

Themes: Accidents, tragedies, fires, drownings, suicides ; Other crimes

Details of the song

Title: Guerz ann dud krouget Pe ar re en em laz ho-unan ker stank hirio
Author: Mikeal Quéinec
Structure: 24c 4v 13p

Published on broadsheets

  • Reference F-00619 - p. 5-8 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page