Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00799
Breton title (standardized): Brezel an Tunizia hag an Aljeria
French title (standardized): La guerre de Tunisie et d’Algérie
Author (standardized): Quéinec (Michel)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Je vous prie soldats de venir écouter cette nouvelle gwerz au sujet des jeunes gens de Basse-Bretagne que la République envoie se battre en Algérie et en Tunisie.
Ils y meurent loin de leur pays, sans même le sacrement d’un prêtre, dans le dénuement, la chaleur, la fatigue et la soif, ou sous les coups des Arabes, des gens des plus cruels.
Les Républicains nous on trompés en disant qu’il n’y aurait plus de guerre ; or, celle-ci est des plus horribles.
Dieu ! Pour vos enfants, pour la France notre cher pays, envoyez-nous Henri V pour roi !

Themes: Colonial wars

Details of the song

Title: Gwerz var brezel an Tunisi hag an Aljeri
Author: Mikeal Quéinec
Structure: 23c 4v 13p
Tune: Va c’haloun a zo fraillet, pe eunn all

Published on broadsheets

  • Reference F-00622 - p. 1-4 - song No.1 -
  • Reference F-02564 - p. 1-5 - song No.1 -
  • Reference F-02565 - p. 1-4 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page
To top