Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-00810
Breton title (standardized): Agoni Jesuz er Jardin Olivet
French title (standardized): Agonie de Jésus au jardin des Oliviers
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Suivons Jésus au Jardin des Oliviers, portant le poids de nos péchés, délaissé par ses disciples, le cœur plein de tristesse. Vendu par Judas, renié par Pierre.
Venez recueillir son sang précieux. Avec les larmes d’une vraie pénitence, apprenez à laver vos péchés.
Themes: Sacred history ;
Moral examples, advice
Variants
-
Variant 1: Angoni Jesus er Jardin Olivet
Structure: 12c 8v (8/7)p alterné
Tune: Gant ar goad scuill va Zalver
-
Variant 2: Angouni Jesus er Jardin Olivet
Structure: 12c 8v (8/7)p alterné
Tune: Goad eun Doue a den da skuilla
Published on broadsheets
-
Reference F-00629 -
p. 2 - song No.2 - variant 1 of the title -
-
Reference F-03257 -
song No.1 - variants 1 (editions 1, 3, 4), 2 (edition 2) of the title -
-
Reference F-03257 -
p. 1-3 - song No.1 - variants 1 (editions 1, 3, 4), 2 (edition 2) of the title -
-
Reference F-04638 -
p. 27-29 - song No.13 - variant 1 of the title -
Back to search