Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00823
Breton title (standardized): Nouel (Me ho suppli bras ha bihan…)
French title (standardized): Noël (Je vous supplie grands et petits…)
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Écoutez chanter Noël. Les portes du Paradis sont ouvertes alors qu’elles nous étaient fermées suite au péché d’Adam.
À Betleem, tous refusaient logement à Joseph et Marie qui doivent se réfugier dans une crèche. Un enfant est né et les anges en ont fait l’annonce aux bergers.
Je vous souhaite une bonne année et demande la bénédiction de Dieu sur les gens et les bêtes, santé aux anciens, bon destin aux jeunes et le paradis à la fin.

Themes: New Year Festivities, collecting money food or drink, religious festivals ; Christmas songs

Details of the song

Title: Nouel
Structure: 6c 8v (8/7)p alterné

Published on broadsheets

  • Reference F-00641 - p. 7-8 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page
To top