Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00827
Breton title (standardized): Yann Combot barnet d’ar marv (2-2-1893)
French title (standardized): Jean Combot condamné à mort (2-2-1893)
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
À Taulé, une veuve, Françoise Jaffré, 79 ans, vivait avec sa fille Jeannie, 38 ans, fille sage et travailleuse qui économisait pour se marier. Yann Combot, 51 ans, joueur et buveur, va chez elles un soir. Jeannie reconnut la voix du frère de sa belle-sœur, ouvrit, et Combot lui fricassa la tête avec une pierre, puis attaqua sa mère et l’égorgea. Alors il cherche l’argent. Il repart avec 90 écus qu’il cache. Quelle horreur à la découverte des corps. La veuve, à l’article de la mort, ne voulut pas dénoncer Combot, la justice le soupçonna, Combot nia mais prit à dépenser sans compter fut à nouveau arrêté. Il essaya de se pendre et dut avouer son crime. Finalement condamné à mort, seule la grâce présidentielle peut le sauver.
Souhaitons que Dieu lui pardonne.

Themes: Other crimes

Details of the song

Title: Guerz Yan Combot barnet d
Structure: 24c 4v 13p
Tune: Ton trist

Published on broadsheets

  • Reference F-00645 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page