Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00851
Breton title (standardized): An den yaouank kriz gant e dad hag e vamm
French title (standardized): Le jeune homme cruel pour ses parents
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Sur un jeune home coléreux qui ne savait qu’aboyer comme un chien. Sans respect pour ses parents, il les laissa sans moyens, condamnés à mendier. Il les battait, espérait leur mort de faim et les chassa de la maison. Puis il voulut se marier et, contre la demande de sa future femme, refusait de reprendre ses parents et disant préférer vivre comme un chien que de les voir à la noce.
Dieu les fit apparaître à la noce et leur fils devint comme un chien ! Imaginez la tête des gens de la noce ! Grâce à ses remords et aux prières de sa famille, Dieu accepta de lui redonner visage humain.
Que cet exemple vous fasse respecter père et mère !

Themes: Summaries of life, destinies, lives of historical figures ; Unregulated lives, sorcery, bandits, good-for-nothings ; Miracles, apparitions ; Exemplary punishments, exceptional penances

Details of the song

Title: Histor Eus ar Malheur erruet gant un Den-Yaouanq, pehini a voa cri eus e Dad hac e Vam.
Structure: 22c 4v 13p
Tune: Cantic ar Blasfématour

Published on broadsheets

  • Reference F-00667 - p. 1-5 - song No.1 -


Back to search
Contact Facebook Page