Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00860
Breton title (standardized): Yannig an Aferioù (1848)
French title (standardized): Jeannot les Affaires (1848)
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Il a trouvé le secret pour se faire élire : promettre l’impossible à chacun ! Et vous gens scrupuleux, passez votre chemin ! Personne mieux que lui ne baisse son pantalon. Et Yannig fait la liste des voix qu’il a achetées avec un verre de vin. Mentez, mentez, Yannig les Affaires a des remèdes merveilleux pour toutes les maladies.
[Longue suite d’imprécations, de critiques de la religion et des prêtres].

Themes: Social satires, criticism of laws, criticism of politicians ; Political life (elections, laws, etc.)

Details of the song

Title: Iannig ann Aferiou - 1848
Structure: 41c 4v 13p
Tune: Santez Mari, pe Henriette et Damon

Published on broadsheets

  • Reference F-00673 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page