Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche
Titre breton (normalisé) : Dousig koant
Titre français (normalisé) : Belle bien-aimée
Auteur (normalisé) : Herbais (Eugène Dimas Marie d’)
Date de composition : 1926
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Thèmes : Rêveries du jeune homme, description de la maîtresse
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-00890Titre breton (normalisé) : Dousig koant
Titre français (normalisé) : Belle bien-aimée
Auteur (normalisé) : Herbais (Eugène Dimas Marie d’)
Date de composition : 1926
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Mon amour, les étoiles se lèvent, pose sur moi ton regard.
Avec la nuit, des larmes de rosée perlent les fleurs endormies, et moi, je suis inquiet.
Écoute ma prière, que mon rêve se réalise et que mon âme trouve la paix…
Avec la nuit, des larmes de rosée perlent les fleurs endormies, et moi, je suis inquiet.
Écoute ma prière, que mon rêve se réalise et que mon âme trouve la paix…
Thèmes : Rêveries du jeune homme, description de la maîtresse
Variantes
-
Variante 1 : Dousik koant
Auteur : Erwan d’Herbais
Structure : 3c 5v (6/7)p
-
Variante 2 : Dousig koant
Auteur : Erwan d’Herbais
Structure : 3c 8v
Éditions sur feuilles volantes
- Référence F-00701 - unique chant de l’imprimé - variante 1 (éditions 1, 2, 3, 4) du titre -
- Référence F-02275 - p. 11 - chant n°12 - variante 2 du titre -
Retour à la recherche