Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00940
Breton title (standardized): Gwengamp gant ar pardon
French title (standardized): Guingamp en plein pardon
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Quoi de neuf à Guingamp plein de bruit et de passage. Guingamp est en joie, c’est le jour du pardon de notre patronne. Les pèlerins après une courte prière, allument un cierge et font le tour de l’église, parfois sur leurs genoux. En tête de procession les filles de blanc habillées puis viennent les solides gars portant la Vierge, les pèlerins chantent dans la rue. Dans une dernière prière : Faites-nous la grâce de revenir dans un an ! ».

Themes: New Year Festivities, collecting money food or drink, religious festivals

Details of the song

Title: Gwengamp gant ar Pardoun
Author: I. V.
Structure: 11c 4v 13p
Tune: Gwerz santez Anna

Published on broadsheets

  • Reference F-00749 - p. 7-8 - song No.3 -
  • Reference F-02860 - p. 2 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page