Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00956
Titre breton (normalisé) : Ma c’hlemmoù abalamour un dilennadeg
Titre français (normalisé) : Mes plaintes à cause d’une élection
Auteur (normalisé) : Rolland (Charles)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Les élections sont toujours le temps des disputes et des mauvaises langues, même dans le petit bourg du Ponthou. En voyant le changement politique, je me doutais que j’en aurai les conséquences. Je fus convoqué par un Tribunal secret sans pouvoir m’expliquer sur deux votes avec soi-disant la même écriture. Accusé de traîtrise, nul ne me défendit malgré mon serment de n’être pas coupable. Belle récompense de mon travail passé ! Et on m’a fait un costume bien lourd à porter.
Ni rouge, ni blanc, des gens des deux partis ont voté pour moi. Et je croyais que les votes devaient être secrets ! Les bulletins auraient dû être brûlés à la fin du dépouillement. Et je défie quiconque de prouver que j’ai écrit ces deux bulletins ! Mais nul ne m’empêchera de défendre mon honneur et de refuser d’être jeté dans la boue. Si je n’ai pas su vous expliquer mon problème, à vous de chercher si je ne dis pas la vérité.

Thèmes : Vie politique (élections, lois,... )

Détails du chant

Titre : Ma c’hlêmou a beurz ar votadec. 2e édition
Auteur : Pierric an Ty-Nevez
Structure : 40c 4v 13p
Timbre : Ton : « Kroaz Marig » en Plounérin

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00762 - p. 1-2 - chant n°1 -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook