?> Broadsheets - Song
Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01021
Breton title (standardized): Distrujoù graet gant ar Gurun e Penn-ar-Bed (12-1833)
French title (standardized): Destructions causées par les orages en Finistère (12-1833)
Author (standardized): Lédan (Alexandre Louis Marie)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
À Taulé, le 17 janvier, 4 heures et demie d’orage, la foudre a frappé la tour puis a renversé deux hommes, au grand effroi du vicaire qui était à côté. L’un d’eux eut la vie sauve et remerciait Dieu, l’autre reçut l’extrême-onction avant de rendre son dernier souffle. Une foule immense était à son enterrement.
À Plourin, La foudre abattit un sapin et rentra chez un pauvre paysan qui fut protégé grâce à sainte Barbe. À Quimperlé, la foudre est tombée sur l’église Saint-Michel brisant autel, confessionnal… Le presbytère de Sainte-Croix fut protégé par son paratonnerre.
Scaër, Brest, Landerneau, Pencran, Plabennec, etc…
Prière au Christ et à sainte Barbe pour obtenir protection contre les orages.

Themes: Calamities (floods, tornadoes, volcanic eruptions ...) ; Prayers, entreaties, devotion

Details of the song

Title: Recit circonstanciet var sujet ar maleuriou occasionet gant ar Gurun, e Taule, e Brest, e Loc-Maria-Plabennec, e Pen-cran, e Qemperle, e Scaer, hac e qichen Montroulez, vardro fin mis qerzu, er bloa 1833
Author: A. Lédan
Structure: 82c 4v 8p
Tune: Deomp-ni oll bremâ, va breudeur

Published on broadsheets

  • Reference F-00816 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page