Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche
Titre breton (normalisé) : Kren-douar ha tan-gwall Pointe-à-Pitre (8-2-1843)
Titre français (normalisé) : Le tremblement de terre et l’incendie de Pointe-à-Pitre (8-2-1843)
Auteur (normalisé) : Lédan (Alexandre Louis Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Thèmes : Calamités (inondations, tornades, éruptions volcaniques …)
Auteur : A. Lédan
Structure : 40c 4v 12p
Timbre : Ar Maro hac an Den demezet
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-01056Titre breton (normalisé) : Kren-douar ha tan-gwall Pointe-à-Pitre (8-2-1843)
Titre français (normalisé) : Le tremblement de terre et l’incendie de Pointe-à-Pitre (8-2-1843)
Auteur (normalisé) : Lédan (Alexandre Louis Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
En 1839, il y avait eu un tremblement de terre en Martinique. Celui-ci, en Guadeloupe, est encore pire ! En une minute tout a été détruit et un furieux incendie a amplifié le malheur. Pointe-à-Pitre est en cendres et il y a plus de 5000 morts. Les survivants sont ruinés et craignent les maladies. Il y a plus de 1500 blessés. Bretons, aidons-les. Les destructions sont énormes. Une souscription est organisée. Face à un si grand malheur, notre générosité doit être grande également.
Thèmes : Calamités (inondations, tornades, éruptions volcaniques …)
Détails du chant
Titre : Recit guirion Demeus ar maleuriou horrupl c’hoarvezet an 8 eus a vis c’houevrer diveza 1843, er Guadeloup, dre ur Grenamant-douar hac un Tân-goall ar spouronnussa, pere o deveus distrujet ha pulluc’het oll ar guær a Point-a-PitrAuteur : A. Lédan
Structure : 40c 4v 12p
Timbre : Ar Maro hac an Den demezet
Éditions sur feuilles volantes
- Référence F-00855 - unique chant de l’imprimé -
Renvois
- Tradition Orale en breton
Retour à la recherche