Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01077
Breton title (standardized): Doureier al Loire, ar Rhone hag ar Saone (6-1856)
French title (standardized): Inondations de la Loire, le Rhône et la Saône (6-1858)
Author (standardized): Derrien (Pierre)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Finie la guerre, la France croyait pouvoir se reposer, quand un cri s’éleva de toutes les villes arrosées par la Loire, le Rhône et la Saône qui débordaient balayant tout sur leur passage et touchant 20 départements. 7000 sinistrés. Et combien de morts ? Récoltes noyées, maisons détruites, chemins de fer inondés. Napoléon, les riches, les pauvres, Paris, tous ont continué à une souscription. Les pays d’Europe ont également envoyé des aides.
[Exemples d’actes de civisme].
Prions Dieu que ce malheur s’éloigne de France et qu’il ne nous arrive pas.

Themes: Calamities (floods, tornadoes, volcanic eruptions ...)

Details of the song

Title: Recit var an distrujou bras gred gant doureyer Al Loire, ar Rhone hac ar Saone, debordet pen da ben e mis even 1856
Author: Pierre Derrien
Structure: 32c 4v 12p
Tune: Guers Pêr Gueguen, eus Landivichau

Published on broadsheets

  • Reference F-00868 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page
To top