Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): Me ho salud tud a galon
French title (standardized): Salut, vaillante jeunesse
Author (standardized): Jaffrennou (François Joseph Claude)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Themes: Celebration of the Country ; Celebration of the Breton language, fight against / for Breton language
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-01153Breton title (standardized): Me ho salud tud a galon
French title (standardized): Salut, vaillante jeunesse
Author (standardized): Jaffrennou (François Joseph Claude)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Je vous salue, jeunesse vaillante, honneur de la Bretagne, tenant haut notre drapeau, venant nombreux défendre les droits de notre pays : défendre le breton, récolter ce que nous avons semé.
Que s’accroisse le nombre de ceux qui ont profondément dans leur cœur l’amour de la Bretagne.
Que s’accroisse le nombre de ceux qui ont profondément dans leur cœur l’amour de la Bretagne.
Themes: Celebration of the Country ; Celebration of the Breton language, fight against / for Breton language
Variants
-
Variant 1: Me ho salud tud a galon
Structure: 6c 5v 8p
Score available
-
Variant 2: Kan-bale Unvaniez Iaouankiz Breiz
Author: Taldir
Structure: 6c 5v 8p
Tune: Ma mije bet eun tam paper gwen
Published on broadsheets
- Reference F-00937 - p. 1 - song No.3 - variant 0 (editions 1, 2, 3) of the title -
- Reference F-01726 - song No.1 - variant 0 of the title -
Discography:
Title: Me ho salud tud a galon
Performer: JAFFRENNOU François (Chant)
Notes:
Support:
Track: B
Genre: x
Performer: JAFFRENNOU François (Chant)
Notes:
François JAFFRENNOU (Taldir) [1879-1956].
Support:
Track: B
Genre: x
Back to search