Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01193
Titre breton (normalisé) : Va mamm gaer ha me
Titre français (normalisé) : Ma belle-mère et moi
Auteur (normalisé) : Raoul (Claude)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Le temps est long avec ma belle-mère : elle m’interdit de boire, elle me surveille sans arrêt, me sort du lit, à mon retour d’une partie de domino elle me laisse à la porte. Obligé de casser une vitre pour rentrer, je la trouve au lit avec ma femme. Il a fallu que je la menace du même traitement que celui que je prévoyais pour ma femme pour qu’elle déguerpisse !

Thèmes : Regret des hommes

Variantes

  • Variante 1 : Va Mamm gaer ha me

    Auteur : Claude Raoul
    Structure : 14c 4v 8p + diskan ritournelle

  • Variante 2 : Mamm gaer ha me

    Auteur : Claude Raoul
    Structure : 14c 4v 8p

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00962 - unique chant de l’imprimé - variante 1 du titre -
  • Référence F-01771 - p. 1 - chant n°1 - variante 2 du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page