Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01208
Breton title (standardized): Son ar goukou
French title (standardized): La chanson du coucou
Author (standardized): Brélivet (Pierre)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Coucou, Bretons, vous attendiez depuis longtemps mon retour, à qui sera le premier à m’entendre. À mon arrivée, la nature embellit. Les enfants, sur les bras de leur mère, viennent écouter mon chant. Sitôt le jour levé, il sera suivi du chant des autres oiseaux.
Comme je ne sais d’autre chant, on finit par se fatiguer de la rengaine. Alors je dis au revoir étangs et bois et m’envolerai pour un autre pays en chantant coucou !

Themes: Celebration of other emblematic subjects

Details of the song

Title: Son ar Goukou
Author: Pierre Brélivet (Pluguffan)
Structure: 11c 8v (6/5)p alterné
Tune: Au clair de la lune

Published on broadsheets

  • Reference F-00976 - p. 2 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page
To top