Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01235
Titre breton (normalisé) : Trubuilhoù ar mezvier
Titre français (normalisé) : Les déboires du buveur
Auteur (normalisé) : Le Vaou (Hyacinthe)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Marie-Jeanne la bouteille, Monsieur Cognac et madame Pinard sont une merveilleuse famille.
Un matin, la tête lourde, j’allais couper ma soif à l’auberge et après une journée de boisson et de jeux de cartes je rentrais ayant dépensé tout mon argent et j’allais dormir à l’étable. Et une des bêtes, insolente, a mangé mon pantalon et ma veste. Quand une des filles est venue traire les vaches, je n’avais que mon gilet à mettre ! Et sous les rires de la fille, je me suis sauvé ainsi dans le froid glacial.
Le comble va être que ma bien-aimée apprenne tout cela !

Thèmes : Conséquences des vices (boissons, tabac, ...) ; Des hommes

Détails du chant

Titre : Trubuillou an den yaouank
Auteur : Sent ar Vaou (Priel)
Structure : 9c 4v (12 à 15)p + diskan 4v (9/13)p alterné

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-01003 - unique chant de l’imprimé -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook